L’appel à projet « Kunstenaars in de klas » (Les artistes en classe) de la Commission communautaire flamande a permis la collaboration entre l’écrivain Arno Boey, l'école secondaire néerlandophone Atheneum van Brussel et la maison internationale des littératures Passa Porta.

Pendant quatre mois, ils ont travaillé sur le plurilinguisme et l’écriture créative. Ce projet s'est déroulé avec des ados de 14 à 16 ans. À cet âge-là, on se retrouve souvent dans un no man’s land littéraire, quelque part entre la littérature jeunesse et celle pour adultes. Nous avons demandé à Arno et à Annelies, professeure chargée du projet, de nous raconter comment s’est déroulé la collaboration. Découvrez aussi dans notre interview les conditions qui sont, d’après eux, essentielles pour réussir un tel projet de collaboration.